Annie Wenstrup
Ggugguyni Transcribes the Archive
as Diviner
What treasure can I offer the auger?
Clear water in a silver bowl. Bird bones,
feathers, a red bead. My open hand,
palms offering copper coins, tin nails, oil
paints. The Hubble Telescope’s* first picture.
Yesterday’s paper, horoscope circled.
Lines, an ant’s path, The magician’s card
deck, ends tapered. My first memory. Mist.
This is what I learned of the future:
a red salmon, her scale blushed belly,
her silvered cheeks above her gills.
Her gills like a door in a lift-the-flap book.
Here, hook the crook of your index
finger and pull. There’s the lure.
* Earthdate 12.25.2021: On TV, a NASA scientist tells the Hubble
goodnight sweetheart, I love you. Meanwhile, I cry. I don’t
know if I cry for the man, or the Hubble, or for myself, for all of us
far from home. Meanwhile, a Star Trek Voyager rerun begins.
Ggugguyni Transcribes the Archive
as Land
Erosion stains the green grass to water.
Its science.* Take a beaker of liquid,
measure it. Now place a metal washer
within. The difference between waterlines
(after-before) yields the volume displaced.
Only, no beaker’s large enough to contain
home. And if it was, there is no god
with strong, steady hands to hold it. Or
if there is, he is pre-Archimedean, indifferent
to measurement. In my reoccurring dream
the water rises in my living room. Still,
salmon, their bodies like spades, dig upstream
to spawn. Unaware they’re ascending
what was once a bluff. Still, they swim.
* Earthdate 9.26.2022: NASA unbinds an asteroid from orbit.
In the undoing NASA hopes they’ll rescue future earthlings.
We won’t go the way of dinosaurs. Nor will we become the moon.
Meanwhile, the permafrost gentles. Meanwhile, my home.
Ggugguyni Transcribes the Archive
as Memory*
Dream: I’m canoeing through my living room.
Here silt unsettles its fine bed,
milks the waters grey. A fast flume propels
me—a brown reed like a loom’s shed stick—past
empty photo frames, the TV set,
my grandma’s crewel-worked chair. I want so much
from this place. The black audiocassette
with your voice unspooling. The China hutch,
its lock undone. My hungry hands hope
to palm a river rock. I’d adopt its grit-smoothed
edge. But my hands won’t find purchase here.
My hands stretch, the memories dissolve.
There’s only glacial loess in the water.
Empty handed, still, I beg the augur.
* Stardate 2373: Caught in a time-paradox, Commander
Chakotay unbinds an asteroid from the space-time
continuum. In the undoing, he hopes he rescues his shipmates.
Instead, dozens of civilizations wink out of existence.
Kenzie Allen
Crisosto Apache
Tacey M. Atsitty
Kimberly L. Becker
Scott Gonzales Bentley
Kimberly Blaeser
Abigail Chabitnoy
Collestipher D. Chatto
Franklin K.R. Cline
Laura Da’
Aja Couchois Duncan
Max Early
Diane Glancy
Aimee Inglis
Boderra Joe
Joan Naviyuk Kane
Halee Kirkwood
Michaelsun Stonesweat Knapp
Chip Livingston
Manny Loley
Arielle Taitano Lowe
Tyler Mitchell
Ruby Hansen Murray
Kobe T. Natachu
Shaina A. Nez
Margaret Noodin
dg nanouk okpik
Delaney R. Olmo
Elise Paschen
Shantell Powell
Vivian Faith Prescott
Ha’åni Lucia Falo San Nicolas
Jake Skeets
James Thomas Stevens
Lehua M. Taitano
Margo Tamez
Arianne True
Annie Wenstrup